Hermannsburg School

WHO WE ARE

German Language Offering

Through its history and heritage, Hermannsburg School is strongly connected with the German culture and its language. In our German Department, we are committed to this tradition and feel responsible to preserve and honour this heritage. This does not only relate to the German language, but also to the German traditions and customs, which we celebrate and keep alive.

Being a Language Certificate School, supported by the Central Agency for German Schools Abroad, we are part of an international network of schools guided by experts from Germany.

WHAT WE OFFER

Immersion learning through mother-tongue German teachers, starting in the Pre-school

Teaching the German language through play in Grades 1-3 at the Primary School

Systematic acquisition of the German language at a level adapted to the particular ability of the scholar, from Grade 4 onwards

Continuation of the modern Foreign Language tuition in the High School with 5 lessons per week

A German Exchange Programme with the Grieshaber-Gymnasium in Reutlingen, Germany in Grade 10

Participation in German language contests and international comparative tests

The German Language Diploma (DSD I) in Grade 10

The German Language Diploma (DSD II) in Grade 12

German as a second additional language as an IEB matric subject

WHY GERMAN?

Preservation of the Hermannsburg tradition through modern German tuition

Part of the worldwide German speaking Hermannsburg family

German language and tradition as preservation of the cultural and religious heritage

Knowledge of the German language as access to places of work with German firms or the tourism industry in South Africa and globally (global business, science and research)

Knowledge of the German language as a special profile in one’s own portfolio

Knowledge of the German language as condition for free access to universities in Germany

Knowledge of the German language as benefit for other languages and subject fields

Intercultural knowledge in a globalised world by means of access to German media and literature

Useful Links

These links provide useful information about the advantages of our German Language Offering and the opportunities they create for tertiary study and work in Germany:

 

· Study German Abroad

· The easiest way to study in Germany

· PASCH: German Schooling

· PASCH: Travel The World

· DAAD: Study & Research In Germany

· DAAD: About Us

· Working, studying, living in Germany

Wer Wir Sind

Die Deutsche Schule Hermannsburg ist durch ihre Geschichte und ihr Erbe in starkem Maβe mit der deutschen Kultur und Sprache verbunden. Dieser Tradition und der Verantwortung fühlen wir uns verpflichtet und kommen diesem Auftrag natürlich mit unserer Fachschaft Deutsch in besonderem Maβe nach. Dies betrifft selbstverständlich die deutsche Sprache, aber auch deutsche Traditionen und Bräuche, die wir pflegen und weiterentwickeln.

Wir sind eine von der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) geförderte Sprachdiplomsschule und sind somit Teil eines internationalen Netzwerks mit Begleitung von Experten aus Deutschland.

WAS WIR BIETEN:

Immersionslernen ab dem Pre-school durch muttersprachliche Lehrkräfte

Spielerischer Sprachunterricht in den Klassen 1-3 der Primary School

Systematischer Spracherwerb ab Klasse 4 in kleinen Lerngruppen

Fortführung des modernen (Fremd-) Sprachenunterrichts in der High School mit mindestens 5 Stunden pro Woche

German Exchange Programm: Schüleraustausch mit dem Grieshaber-Gymnasium in Reutlingen in Klasse 10

Teilnahme an deutschen Sprachwettbewerben und internationalen Vergleichsarbeiten

Das Deutsche Sprachdiplom I in Klasse 10 (German language certificate I)

Das Deutsche Sprachdiplom II in Klasse 12 (German language certificate II)

Deutsch als Matric-Fach (2nd language IEB)

WARUM DEUTSCH:

Bewahrung der HMB-Tradition durch modernen Deutschunterricht

Teil der weltweiten deutschsprechenden HMB-Familie

Deutsche Sprache und Tradition als Wahrung des kulturellen und religiösen Erbes

Deutsche Sprachkenntnisse als Zugang zu Arbeitsplätzen bei deutschen Firmen oder der Tourismusindustrie in Südafrika und weltweit (global business, science and research)

Deutsche Sprachkenntnisse als besonderes Profil des eigenen Portfolios (overseas language)

Deutsche Sprachkenntnisse als Voraussetzung eines kostenlosen Studiums in Deutschland

Deutsche Sprachkenntnisse als Vorteil für andere Sprachen und Fachgebiete

Interkulturelle Kenntnisse in der globalisierten Welt durch Zugang zu deutschen Medien und Literatur